We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

SCHIȚE pentru spectacolul AMINTIRI
de la Teatrul Tineretului din Piatra-Neamț

text realizat după cartea "Amintiri din copilărie" de Ion Creangă
cântece de Ada Milea

Înregistrare dintr-o repetiție care a avut loc la Comănești,
cu participarea Norei Covali (în rolul Preotesei), a lui SirBlues Vali Răcilă (slide guitar & banjo) și a Adei Milea (în toate celelalte roluri)

Prelucrări suplimentare ulterioare
(ajustarea volumelor și adăugarea unor voci): Ada Milea

Mulțumim, "Camping la grădină", pentru găzduire!
Mulțumim, Paul Mureșan, pentru desenul copertei discului de față!

Mulțumim Teatrului Tineretului pentru spectacol! www.teatrultineretului.ro?page_id=16636

lyrics

- Și-ai făcut, împielițatuli?
Di și-ai furat cireșîli?
Cu șe obraz mai ies io în sat
când știu cî am un copchil pus pi furat?

- Vălieu, o sî mă baji în mormânt...
- Cânipa mie îi la pământ!
- Și recoltî frumoasî credea cî ari
ș-acuma-i călcatî tătă-n chișioari

Mă-ta șî tac-tu plătiesc în drași
pintru prostiili pi cari li fași
Ah, hoțuli, di ti prindiem
și măturî pisti ochi îți dădiem

Hoțuli, hoțuli, cânipa-i stricatî
casa-i dărâmatî
mă-ta-i supăratî
Hoțuli, hoțuli, ai mâncat cireșâli
sî-ț’ cadî izmenili
sî ti râdî fetili

N-ajunji c-am plătit la Broșteni stricăciunili?
- Casa-i dărâmatî
Te-ai apucat sî fai și pe-aici pagubî, nebunuli
- Mă-ta-i supăratî

- Mămucî, am vrut sî mierg la scăldat
- Și te-ai trezit în cireș, la furat
Ah, hoțuli, di ti prindiem
și măturî pisti ochi îți dădiem!

Uăi, și mă timeam di ie
și tari lovie di ti prindie
Uăi, și gurî spurcatî avie...eeeee
Uăi, și mă timeam di ie
Uăi, și răpide fujie
Inima cât un purișe mi sî fâșie...eeee

Săraca, n-o știu u ut… și puni el la cali i i i
Îl căuta pi Io o on, sî sî ducî-mpreunî la vali i i i
O mințât cî merji i i sângur la scalda a at
Ea, cum s-o-ntors un picuț la treabî, el – țup!- în cireș s-o...
în și-am calcat?

Di șie n-o coborât când i-o zâs sî coboari?
- M-am temut c-o sî mî omoari!
Tăti cireșâli din pom o picat!
- Păi, dânsa cu cireșu m-o scuturat
Io, di fricî, m-am țânut tari bini,
da’ dânsa o vrut sî urși dupî mini
Ș-atunși prin cânipî am luat-o la fugî
șî dânsa, dupî mini, mai mai sî m-ajungî

Io fujieeem... ie fujieee... io fujiem, ea fujie, io fujiem, ea fujie
șî cânipa sî bătătorie...
Io fujieeem... ie fujieee... io fujiem, ea fujie, io fujiem, ea fujie
din cânipî nimic nu rămânie

...cânipa-i strâcatî
casa-i dărâmatî
mă-ta-i supăratî
.... ai mâncat cireșâli
sî-ț’ cadî izmenili
șî ti râdî fetili

credits

license

all rights reserved

tags

about

Ada Milea Bistrița, Romania

(songwriter, singer, actress)

... was born in 1975

…graduated from The Dramatic Arts University of Tirgu Mures

... worked in many different theatres

… initiated projects in which the actors and musicians became musical characters

…as a singer, has given many concerts, not only throughout Romania, but also in UK, USA, Italy, Spain, Hungary, Belgium, Germany, Austria, France... ... ...
... more

contact / help

Contact Ada Milea

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Ada Milea, you may also like: