La scăldat

from SCHIȚE pentru AMINTIRI după CREANGĂ - live îmbunătățit by Ada Milea

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album

about

SCHIȚE pentru spectacolul AMINTIRI
de la Teatrul Tineretului din Piatra-Neamț

text realizat după cartea "Amintiri din copilărie" de Ion Creangă
cântece de Ada Milea

Înregistrare dintr-o repetiție care a avut loc la Comănești,
cu participarea Norei Covali (în rolul Preotesei), a lui SirBlues Vali Răcilă (slide guitar & banjo) și a Adei Milea (în toate celelalte roluri)

Prelucrări suplimentare ulterioare
(ajustarea volumelor și adăugarea unor voci): Ada Milea

Mulțumim, "Camping la grădină", pentru găzduire!
Mulțumim, Paul Mureșan, pentru desenul copertei discului de față!

Mulțumim Teatrului Tineretului pentru spectacol! www.teatrultineretului.ro?page_id=16636

lyrics

La-lai-lai…lalalailai…

Mămuca m-o pus la treabî, cicî s-o ajut un pic
Șî-ntre treburi trebuia... sî stau cu frățioru’ mic
Cî io îs șiel mai mari... Mai am 7 frați
Numa’ io tre’ sî munșiesc, că îs prie miși ăilalți

- O lucrat șie o lucrat
copchilu’ l-o legănat
Da’ era așa căldurî
di sî usca șî limba-n gurî
Tot o stat cu capu-n soari,
da’ n-o mai avut rabdari
Șî s-o furișat
sî meargî la scăldat

- Dacî s-ar fi grăbit un pic șî n-ar fi întârziat
nici n-aș fi observat
c-o plecat la scăldat
Da’ când am văzut io cî nu vini șî nu vini
M-am gândit cî-i pi la râu șî sî sâmti tari bini

- La râu îi bini, umbrî șî răcoari
Ti poți feri di caldurî șî di soari
Poți sî ti scufunzi în apî adâncî
Șî sî sari în cap di pi o stâncî

- Ei, când l-am văzut acolo cum sî bălășie
Cum sî scufunda în apî șî cum sî răcorie
M-am dus pi furiș, hainili i-am luat
Să-l văd io, hăhăhă, cum vini dezbracat

Șî nu s-o întors pi drum, cî i-o fost rușîni
O mers prin grădini, era sî-l muști-un câni
Sî timie sî nu îl vadî cumva șinieva
Cî era în fundu gol șî de-aia s-ascundea

- Am stat într-o tufî... pân la asfințît
Da-mi era așa di foami... așa c-am ieșât
“Bati-mî, omoară-mî, da’ dă-mi niști mâncari”
Șî pintru cî nu m-o batut, mi-o fost rușâni tari

La-lai-lai…lalalailai…

credits

from SCHIȚE pentru AMINTIRI după CREANGĂ - live îmbunătățit, released May 22, 2020

license

about

Ada Milea Bistrița, Romania

(songwriter, singer, actress)

... was born in 1975

…graduated from The Dramatic Arts University of Tirgu Mures

... worked in many different theatres

… initiated projects in which the actors and musicians became musical characters

…as a singer, has given many concerts, not only throughout Romania, but also in UK, USA, Italy, Spain, Hungary, Belgium, Germany, Austria, France... ... ... ... more